우선 '알고리즘' 과 '함수'는 따로 논하고 있는 것이 아니라 '알고리즘 함수'라고 읽어야 합니다. 제 생각에 이 구절은 '접속'을 특성화하는 맥락인데, 여기서 '직선'과 '점'은 앞의 알고리즘 함수의 '해석학적' 특성-철학이 아니라 수학-과 더불어 '기하학적' 특성을 지칭하기 위한 것이라 생각됩니다. 네트워크 접속을 예를 들자면, 후자의 접속은 웹상의 무작위적인 지점들 그리고 통계적으로 무의미한 또는 사소한 연결선들을 의미하며, 전자는 그러한 무작위적인 것들로부터 '추출'된 유의미한 '값'이라고 할 수 있지 않을까 생각합니다. 물론 이 '값'은 언제든 변형되거나 사라질 수 있습니다. 이 두 접속의 층위가 "병치 ... 삽입 ... 제거"된다고 하는 것도 이런 의미에서 보다 추상적이고 연속적인 지점들이 통계적인 변환을 거쳐 함수화되는 것(또는 적분이나 미분)을 의미하지 않을까 싶습니다. 그러므로 비포의 이 말은 단순히 비유적인 것이 아니라, '접속'의 상호 가역적인 두 특성을 언급한 것이라 생각됩니다.