▶세미나일정 :: 세미나 일정공지 게시판입니다. 결석/지각은 일정공지 아래 댓글로 알려주세요!
아래 다니가와 간에 대한 글 <바캉스하는 삵쾡이들> 이번주까지 한 것을 첨부합니다.
참고하시기 바랍니다.
그리고 이번주는 90년대에 다니가와 간이 작사한 노래들이 있습니다.
그 중의 하나 <나는 종달새> 괭장히 교육적이 내용이 풍부한 노래입니다.
혹시 번역/해석 도전고 싶은 분은 있으시나요?
댓글로 올려봐주세요.
ぼくは雲雀
英語はにがてさ 数学きらいだ
(あたまは帽子をのせるため)
国語もさっぱり 社会はねむいよ
(あの子がふりむくはずがない)
それでも雲雀は歌じまん
(あがってさがってまたのぼる)
陽気な小節をぴりぴり震わせ
(空からスピーチ)
世界はおいらの
(世界はおまえの)
なかよし
(なかよし)
鉛筆なくても 暮らしにゃこまらぬ
(もうじきほんわか香りだす)
麦ばたけ
(麦ばたけ)
かげろういっぱい麦ばたけ