▶세미나일정 :: 세미나 일정공지 게시판입니다. 결석/지각은 일정공지 아래 댓글로 알려주세요!


아래 다니가와 간에 대한 글 <바캉스하는 삵쾡이들>  이번주까지 한 것을 첨부합니다.

참고하시기 바랍니다.

 

그리고 이번주는 90년대에 다니가와 간이 작사한 노래들이 있습니다.

그 중의 하나 <나는 종달새> 괭장히 교육적이 내용이 풍부한 노래입니다.

혹시 번역/해석 도전고 싶은 분은 있으시나요?

댓글로 올려봐주세요.

 

 

ぼくは雲雀

 

英語はにがてさ 数学きらいだ

(あたまは帽子をのせるため)

国語もさっぱり 社会はねむいよ

(あの子がふりむくはずがない)

それでも雲雀は歌じまん

(あがってさがってまたのぼる)

陽気な小節をぴりぴり震わせ

(空からスピーチ)

世界はおいらの

(世界はおまえの)

なかよし

(なかよし)

鉛筆なくても 暮らしにゃこまらぬ

(もうじきほんわか香りだす)

麦ばたけ

(麦ばたけ)

かげろういっぱい麦ばたけ

 

 

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
3979 고대정치철학 - 플라톤의 <정치가>를 시작합니다. 몽사 2010.02.08 1494
3978 [미학사] 2월 22일 세미나 공지 file 사비 2010.02.11 1541
3977 [서양 철학 사상사 기초] 공지 그리고 새로운 세미나 귀띔 [1] 토란 2010.02.11 1343
3976 고대정치철학 세미나 안내 [세미나원들 필독] 몽사 2010.02.12 1333
3975 랑시에르 세미나 - <민주주의에 대한 증오> 시작합니다 [2] 몽사 2010.02.12 1796
3974 <일상예술 세미나> 다음 시간 안내 [1] 물범 2010.02.22 1203
3973 일본어 독해 세미나 소식 (화일 새로 올렸습니다) [1] file dostresmuchos 2010.02.24 1685
3972 [푸코 세미나] 안내 만세 2010.02.27 1562
3971 [현대정치경제학 비판] 세미나 안내 file 만세 2010.02.27 1841
3970 랑시에르 세미나, 이제 미학/감각학 파트로 들어갑니다. 몽사 2010.03.01 1666
3969 [저질 영어 세미나] 안내 file 유심 2010.03.01 1736
3968 일본어독해화요일10시반부터2시간박쎄게한다는방침을내세우다 [1] file dostresmuchos 2010.03.02 1857
3967 [Zuzile English Study] 어제 공부하신 거.. 숙제예염..ㅋㅋ [1] file 살다 2010.03.05 1131
3966 [현대예술세미나]- 1900년대 이후의 미술사 [요일-시간 변경] [3] hermes 2010.03.05 1627
3965 [미학사] 3월 8일 안내 [1] 사비 2010.03.05 1072
» <일본어 독해>독해화일 + 다니가와 간 작사 교육창가 화일 file dostresmuchos 2010.03.09 1395
3963 정치경제학 비판 세미나 안내 만세 2010.03.11 1328
3962 푸코 세미나 안내 만세 2010.03.11 1246
3961 [미학사] 3월 15일 안내 [3] 사루비아 2010.03.11 1081
3960 [Z영어]숙제나갑니다~~ [1] file 살다 2010.03.15 1376
CLOSE